Новый украинский закон об образовании нарушает права этнических меньшинств!

Адресат: Верховный Комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн

 

Новый украинский закон об образовании нарушает права этнических меньшинств!

Новый украинский закон об образовании нарушает права этнических меньшинств!

050.000
  22.825
 
22.825 firmado. Vamos a lograr 50.000!

Верховная Рада Украины приняла закон об образовании, ущемляющий права национальных и языковых меньшинств, в том числе русских граждан Украины.

Подпишите международное обращение, призывающее Верховного Комиссара ООН по правам человека вмешаться и использовать свое влияние, чтобы предотвратить окончательное принятие этого закона!

Вы уже наверняка слышали о новом законе об образовании, принятом в начале Сентября Верховной Радой Украины, который вызвал международный скандал. Согласно этому закону, дети национальных меньшинств будут в старших классах (начиная с возраста десяти лет) иметь возможность учиться только на украинском языке.  Это приведет к фактической ликвидации многочисленных школ, где обучение идет на языка меньшинств – русском, венгерском, румынском, болгарском и т.п.

Новая норма вызвала серьезную международную реакцию, поскольку среди граждан Украины – множество представителей различных национальностей – русские, венгры, румыны, болгары, молдаване и другие.

МИД Венгрии заявил, что считает новый украинский закон «стыдом и позором». Глава МИД Венгрии Петер Сийярто дал указания венгерским дипломатам не поддерживать ни одной украинской инициативы в международных организациях, если этот закон не будет отклонен.  Глава Министерства человеческих ресурсов Венгрии Золтан Балог запросил личную встречу с министром образования и науки Украины Лилией Гриневич в связи с новым законом Украины об образовании. 

Венгерский Парламент единогласно принял межпартийное заявление, осуждающее новый украинский закон.

К критикам нового украинского закона об образовании присоединилась и Молдова. Президент этой страны Игорь Додон назвал закон несправедливым и выразил надежду, что Украина отменит новые нормы.

МИД Румынии выразил тревогу и беспокойство, а также надежду, что Украина не будет нарушать права этнических румын, живущих в стране. Румыния напомнила Украине, что существуют требования рамочной конвенции о защите нацменьшинств, согласно которым государства обязуются признавать право каждого лица, принадлежащего к национальным меньшинствам, обучаться на родном языке. 

Тревогу в связи с новым законом выразила Польша.

Заявление по его поводу планирует принять Государственная Дума Российской Федерации.

Член Европарламента от Европейской Народной Партии Андрея Боцскор публично заявила, что «насильственная интеграция украинских меньшинства – это признак политики открытой ассимиляции». Она также выразила мнение, что речь идет о «лишении этнических меньшинств их конституционного права пользоваться родным языком, гарантированных рядом международных обязательств». «Это возмутительно, что несмотря на идущий диалог и консультации, они решили не услышать мнение экспертов, считающих, что меньшинства не следует принуждать к использованию государственного языка за счет их родного языка».

Министры иностранных дел Венгрии, Румынии, Греции и Болгарии направили министру иностранных дел Украины Павло Климкину совместное письмо  с выражением «озабоченности» и «глубоких сожалений» в связи с возникшей ситуацией.

И, что важнее всего, против нового закона протестуют сами представители национальных и языковых меньшинств Украины.

Такая реакция неудивительна, поскольку новый закон серьезно нарушает Конституцию и международные обязательства Украины.

Статья 10 Конституции Украины устанавливает: «В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины».

Статья 11 Конституции Украины устанавливает, что «государство содействует … развитию этнической, культурной, языковой и религиозной самобытности всех коренных народов и национальных меньшинств Украины».

Статья 53 Конституции Украины гарантирует гражданам, принадлежащим к национальным меньшинствам, право обучения на родном языке.

Права национальных и этнических меньшинств в каждой стране должны соблюдаться!

Подпишите международное обращение, призывающее Верховного Комиссара ООН по правам человека Зейда Раада аль-Хусейна использовать свое положение и влияние для того, чтобы убедить президента Украины П. Порошенко не подписывать новый закон.

050.000
  22.825
 
22.825 firmado. Vamos a lograr 50.000!

Completa tu firma

¡Firma esta petición ahora!

 
Introduce tu e-mail
Introduce tu nombre
Introduce tus apellidos
Introduce tu país
Introduce tu código postal
Por favor seleccione una opción:
We process your information in accordance with our Privacy Policy and Terms of Service

Помогите остановить закон, нарушающий права языковых меньшинств Украины

Верховному Комиссару ООН по правам человека Зейду Рааду аль-Хусейну

Статья 7 Закона об образовании, принятого Верзовной Радой Украины 5 сентября 2017 года противоречит Конституции Украины и игнорирует ее международные обязательства, лишая национальные и этнические меньшинства возможности изучать родной язык и ускоряя процесс языковой ассимиляции, ставя под угрозу их культурное выживание.

Право получать образование на родном языке не только следует из Конституции Украины, но и было признано законом на протяжении десятилетий, а также признается законами других стран (таких как Россия, Болгария, Молдова, Румыния, Венгрия и т.п.).

Кроме того, необходимо подчеркнуть, что Украина, в соответствии с рядом двухсторонних международных соглашений, принимала на себя обязательства обеспечивать образование национальных меньшинств на их языках. Заслуживает упоминания и то, что в ходе своей предвыборной кампании президент Украины Петр Порошенко также обязался обеспечить и гарантировать права национальных меньшинств.

Настоятельно просим Вас предпринять все возможные усилия для того, чтобы убедить президента Петра Порошенко воспользоваться своим правом и не подписывать этот закон, нарушающий права и основополагающие свободы, гарантированные украинской Конституцией, и ущемляя уязвимые группы населения – а именно национальные и языковые меньшинства.

[Tu nombre]

Помогите остановить закон, нарушающий права языковых меньшинств Украины

Верховному Комиссару ООН по правам человека Зейду Рааду аль-Хусейну

Статья 7 Закона об образовании, принятого Верзовной Радой Украины 5 сентября 2017 года противоречит Конституции Украины и игнорирует ее международные обязательства, лишая национальные и этнические меньшинства возможности изучать родной язык и ускоряя процесс языковой ассимиляции, ставя под угрозу их культурное выживание.

Право получать образование на родном языке не только следует из Конституции Украины, но и было признано законом на протяжении десятилетий, а также признается законами других стран (таких как Россия, Болгария, Молдова, Румыния, Венгрия и т.п.).

Кроме того, необходимо подчеркнуть, что Украина, в соответствии с рядом двухсторонних международных соглашений, принимала на себя обязательства обеспечивать образование национальных меньшинств на их языках. Заслуживает упоминания и то, что в ходе своей предвыборной кампании президент Украины Петр Порошенко также обязался обеспечить и гарантировать права национальных меньшинств.

Настоятельно просим Вас предпринять все возможные усилия для того, чтобы убедить президента Петра Порошенко воспользоваться своим правом и не подписывать этот закон, нарушающий права и основополагающие свободы, гарантированные украинской Конституцией, и ущемляя уязвимые группы населения – а именно национальные и языковые меньшинства.

[Tu nombre]